приложить свои усилия中文是什么意思

• 陈力

• "приложить большие усилия" 中文翻译 :    费劲费劲儿
• "приложи́ть все уси́лия" 中文翻译 :    放手一搏
• "приложи́ть уси́лия" 中文翻译 :    费劲
• "приложить свою руку" 中文翻译 :    措手
• "приложи́ть уси́лие" 中文翻译 :    力求努力竭力
• "присвоить силой" 中文翻译 :    占夺
• "предложить свои услуги" 中文翻译 :    投充
• "насильно присвоить" 中文翻译 :    强佔强占
• "приложить" 中文翻译 :    动词 把 贴在 上附上施用运用
• "приложить старания" 中文翻译 :    用劲
• "самолично приложить" 中文翻译 :    亲判
• "присвоить чужую фамилию" 中文翻译 :    冒姓
• "приложить печать" 中文翻译 :    戳印用印捺印
• "приложить в копии" 中文翻译 :    附抄
• "приложить вклейку" 中文翻译 :    粘附
• "приложить к делу" 中文翻译 :    备案缴案
• "приложить к делу копии" 中文翻译 :    抄案
• "приложить к письму" 中文翻译 :    附寄
• "приложить к рапорту" 中文翻译 :    附呈
• "приложить руки" 中文翻译 :    抄手儿抄手
• "приложить руки к" 中文翻译 :    沾手
• "приложить руки ко лбу" 中文翻译 :    额手
• "приложить руку" 中文翻译 :    黏手出手
• "оживить своим приходом" 中文翻译 :    来苏
• "прилужное (хмельницкая область)" 中文翻译 :    普里卢日涅 (列季奇夫区)
• "прилужное (ямпольский район)" 中文翻译 :    普里卢日涅 (扬皮尔区)

• 中方愿为此做出自己的努力。
  Китай намерен и готов приложить свои усилия для достижения этой цели.
• 要充分利用目前的机会之窗，所有缔约国必须各尽己力。
  Для полного осуществления нынешней возникшей возможности государства должны приложить свои усилия.
• 他呼吁各国代表团致力加强《不扩散条约》制度，以期消除核武器。
  Для полного осуществления нынешней возникшей возможности государства должны приложить свои усилия.
• 我们还计划着手建设中部非洲民间社会组织，特别是妇女组织的能力。
  Мы также планируем приложить свои усилия по наращиванию потенциала центральноафриканских организаций гражданского общества, в особенности женских организаций.
• 特别报告员已经准备好并愿意致力于这一全球议程，以杜绝人口贩运。
  Специальный докладчик выражает готовность и желание приложить свои усилия к реализации этой глобальной программы, призванной покончить с торговлей людьми.
• 按照伊拉克政府的意愿，我们可以在所有机构性和经济领域中作出努力。
  В зависимости от пожеланий иракских властей, мы могли бы приложить свои усилия во всех сферах институциональной и экономической деятельности.
• 希腊作为欧洲联盟的成员和中东的邻国，将在这一重要局势中努力，支持和平、修好与和解。
  Греция, являющаяся одновременно и членом Европейского союза и соседом Ближнего Востока, обязуется приложить свои усилия в поддержку мира, сближения и примирения в этой сложной ситуации.